Как в WordPress изменить страницу результатов поиска по сайту?

Страница результатов поиска WooCommerce обычно использует те же шаблоны, что и архив товаров. Если в выдаче выводится краткое описание и из-за шорткодов карточки выглядят плохо, нужно править шаблон карточки товара или hooks WooCommerce, а не саму страницу поиска как обычную страницу WordPress.

Если хотите убрать описание вообще, можно отключить excerpt в loop:

remove_action('woocommerce_after_shop_loop_item_title', 'woocommerce_template_loop_rating', 5);

Но краткое описание часто выводится темой, а не стандартным WooCommerce. Тогда нужно найти hook/настройку темы или переопределить шаблон content-product.php в дочерней теме.

Если нужно вывести полное описание, но ограничить количество символов, можно сделать свою функцию:

add_action('woocommerce_after_shop_loop_item_title', function () {
    if (!is_search()) {
        return;
    }
 
    global $product;
    $post = get_post($product->get_id());
    $text = wp_strip_all_tags($post->post_content);
    echo '<div class="product-search-excerpt">';
    echo esc_html(wp_trim_words($text, 24, '...'));
    echo '</div>';
}, 20);

Если тема уже выводит краткое описание, его сначала нужно отключить. У разных тем hook отличается, поэтому в WooCommerce-проектах часто проще переопределить шаблон:

wp-content/themes/child-theme/woocommerce/content-product.php

И там оставить только нужные элементы: изображение, заголовок, цену, кнопку, короткий фрагмент полного описания.

Также можно сделать отдельную логику только для поиска:

if (is_search() && is_post_type_archive('product')) {
    // вывод для результатов поиска товаров
}

Итог: Вам нужно менять loop товара. Не вставляйте шорткоды из краткого описания в выдачу, если они ломают карточку. Либо уберите excerpt, либо выводите очищенный и обрезанный фрагмент полного описания через wp_trim_words().