Как сделать разные языки для сайта wordpress?
Учу html,css, сейчас начал js и одновременно сайт на wordpress тыкаю, стало интересно каким образом можно сделать так, чтоб на сайте было несколько языков.
Хочется, чтоб именно не перевод был, а сайт с разными языками, чтоб индексироваться могли все статьи на все переведенные языки и в результатах поиска отображаться
Что читать/искать ?
Дополнительно:
Для создания многоязычного сайта на WordPress можно воспользоваться плагинами, такими как WPML (WordPress Multilingual Plugin) или Polylang. Эти плагины позволяют создавать и управлять переводами контента, добавлять языковые версии страниц и постов, а также предоставляют возможность выбора языка для пользователей. После установки и настройки плагина, вы сможете создавать контент на разных языках и обеспечить переключение между языковыми версиями вашего сайта.
- А индексироваться будут такие страницы на других языках?
- yraiv,
конечно, там все продуманно. будут разные ссылки на разные языки /ru или /eng например или можно на под. домены настроить
Опишите проблему, и специалист поможет с настройкой, исправлением ошибки или доработкой сайта. Подберём понятный план работ без лишней переписки.
Пока нет других ответов. Будьте первым, кто поможет автору.
Ответить на вопрос
Для многоязычного сайта на WordPress нужен не “автоматический перевод”, а отдельные языковые версии страниц, записей, рубрик и меню. Именно это нормально индексируется: у каждой версии свой URL, свой title, description, текст и связка
hreflang.Что читать и смотреть:
hreflang.Пример структуры:
site.ru/ru/uslugi/ site.ru/en/services/ site.ru/de/leistungen/
Для SEO важно не просто “перевести слова”, а связать языковые версии между собой. Плагины вроде Polylang делают это через связь переводов: русская страница знает свою английскую версию, английская — русскую. Тогда в коде выводятся альтернативные URL для поисковиков.
Не рекомендую делать многоязычность через JavaScript-переводчик или один URL с подменой текста. Такое хуже контролируется, хуже индексируется и создаёт проблемы с canonical.
Если только учитесь, начните с Polylang: создайте два языка, переведите одну страницу, меню и рубрику, посмотрите исходный код и sitemap. Так быстрее поймёте механику, чем через абстрактные статьи.